Ernst Lubitsch'in yönettiği 1942 yapımı 'To Be or Not to Be', İkinci Dünya Savaşı'nın gölgesinde geçen, cesur bir komedi ve romantik bir hikaye sunuyor. Film, Nazi işgali altındaki Varşova'da faaliyet gösteren bir tiyatro topluluğunun hikayesini anlatır. Grubun önde gelen oyuncuları Joseph (Jack Benny) ve Maria Tura (Carole Lombard), bir Polonyalı pilotun Alman casusunu ortaya çıkarma çabalarına karışınca, durum beklenmedik bir hal alır. Tiyatrocular, sahnedeki yeteneklerini gerçek hayatta kullanarak, Nazileri alt etmeye çalışırken bir dizi komik ve gerilim dolu olay yaşanır.

Carole Lombard'ın bu filmdeki performansı, ne yazık ki kariyerinin son başrolü olmuştur ve olağanüstü bir komedi zamanlaması sergiler. Jack Benny ise kendini beğenmiş ancak becerikli bir aktörü canlandırarak unutulmaz bir karakter yaratır. Lubitsch'in 'Lubitsch Dokunuşu' olarak bilinen zarif ve zekice yönetmenliği, ciddi bir tarihsel arka planı mizahla harmanlama konusunda ustalıklıdır. Film, savaş zamanı propagandasına yönelik cesur hicvi ve insan ruhunun direncini kutlamasıyla dikkat çeker.

'To Be or Not to Be', sadece bir savaş komedisi değil, aynı zamanda sanatın gücüne, aşka ve direnişe dair dokunaklı bir hikayedir. Günümüzde bir klasik olarak kabul edilen film, keskin diyalogları, akılda kalıcı sahneleri ve zaman testinden başarıyla geçen mizah anlayışıyla izleyicileri kendine hayran bırakıyor. Hem komedi hem de dram severler için vazgeçilmez bir seyirlik olan bu başyapıtı Türkçe dublaj seçeneğiyle izlemek, Lubitsch'in dehasını daha yakından deneyimlemek için harika bir fırsat sunuyor.