Luc Besson'un yönettiği 2013 yapımı The Family (Aile), komedi, suç ve gerilim türlerini başarılı bir şekilde harmanlayan eğlenceli bir film. Robert De Niro'nun canlandırdığı Fred Blake, aslında tanık koruma programına alınmış eski bir mafya babasıdır. Ailesiyle birlikte Fransa'nın sakin Normandiya kasabasına yerleşirler, ancak eski alışkanlıkları ve şiddet eğilimleri onları sürekli olarak komik ve tehlikeli durumların içine sürükler. Film, bir yandan mafya filmi klişelerini mizahi bir dille eleştirirken, diğer yandan aile bağlarının önemini vurguluyor.

Michelle Pfeiffer, eşi gibi zorluklarla başa çıkmaya çalışan ancak geçmişinden kopamayan bir karakteri başarıyla yansıtıyor. Dianna Agron ve John D'Leo ise ailenin genç üyeleri olarak yeni okullarındaki sosyal dinamikleri kendi tarzlarıyla yönetmeye çalışıyorlar. Oyunculuk performansları, özellikle De Niro'nun ikili karakter yapısını yansıtması, filmin en güçlü yanlarından biri.

The Family izlemek isteyenler için, film beklenmedik komedi anlarıyla dolu bir suç hikayesi sunuyor. Görsel olarak Fransa'nın kırsal güzellikleriyle desteklenen yapım, hızlı tempolu sahneleri ve sürpriz diyaloglarıyla sıkılmadan izlenebilecek bir seçenek. Eğer mafya temalı filmleri seven ancak geleneksel anlatımlardan sıkılan izleyicilerdenseniz, bu film tam size göre. Türkçe dublaj seçeneğiyle de ailecek keyifle izleyebilir, kültür çatışmaları ve kimlik bunalımı üzerine düşündürücü ama eğlenceli bir deneyim yaşayabilirsiniz.